{"id":601,"date":"2023-12-26T15:54:30","date_gmt":"2023-12-26T15:54:30","guid":{"rendered":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/?p=601"},"modified":"2023-12-28T15:49:02","modified_gmt":"2023-12-28T15:49:02","slug":"a-trying-life-living-omitted","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/2023\/12\/26\/a-trying-life-living-omitted\/","title":{"rendered":"A trying life, living omitted"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-medium\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"197\" height=\"300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/harrisonwein.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cheri.jpg?resize=197%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Cover of Ch\u00e9ri and The End of Ch\u00e9ri\nby Colette, translated by Rachel Careau showing pink roses behind lettering.\" class=\"wp-image-602\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/harrisonwein.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cheri.jpg?resize=197%2C300&amp;ssl=1 197w, https:\/\/i0.wp.com\/harrisonwein.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cheri.jpg?resize=671%2C1024&amp;ssl=1 671w, https:\/\/i0.wp.com\/harrisonwein.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cheri.jpg?resize=768%2C1173&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/harrisonwein.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cheri.jpg?resize=624%2C953&amp;ssl=1 624w, https:\/\/i0.wp.com\/harrisonwein.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cheri.jpg?w=786&amp;ssl=1 786w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/58085263-ch-ri-and-the-end-of-ch-ri\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/58085263-ch-ri-and-the-end-of-ch-ri\">Ch\u00e9ri and The End of Ch\u00e9ri<\/a> by <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/author\/show\/51575.Colette\">Colette<\/a><br>My rating: <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/review\/show\/6080404015\">3 of 5 stars<\/a><br><br>Having not been familiar with the world of courtesans in early twentieth century France, I was somewhat surprised by the premise of the novels <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/58085263.Ch_ri_and_The_End_of_Ch_ri\">Ch\u00e9ri and The End of Ch\u00e9ri<\/a>, which were published in 1920 and 1926, respectively. Ch\u00e9ri is a young man whose mother is a wealthy, independent courtesan, and the first novel focuses on his affair with his mother&#8217;s fellow courtesan, L\u00e9a, who, at almost 50, is about twice Ch\u00e9ri&#8217;s age. Ch\u00e9ri and L\u00e9a lounge about and make love, and Ch\u00e9ri seems like he would be quite happy spending the rest of his life with his face nestled in L\u00e9a&#8217;s bosom playing with her pearls. He has no direction and very little personality, but, as we are told, he is very beautiful.<br><br>L\u00e9a is a more interesting and fully-formed character, as are the other courtesans in his mother&#8217;s circle, but the focus is on Ch\u00e9ri, who is entering into an arranged marriage with Edm\u00e9e, a rich young woman who, for reasons that weren&#8217;t clear to me, is willing to put up with his nonsense. Ch\u00e9ri is very unhappy about his impending nuptials, and behaves like a spoiled child, bucking against his fate while doing little to open any other options for himself. I found him infuriating, as I&#8217;m fairly sure <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/author\/show\/51575.Colette\">Colette<\/a> meant him to be. At its core, <em>Ch\u00e9ri<\/em> depicts how emotionally fraught and destructive this relationship is for both Ch\u00e9ri and L\u00e9a, and it is by far the better of the two novels.<br><br><em>The End of Ch\u00e9ri<\/em> opens after World War I, six years after Ch\u00e9ri and L\u00e9a have parted. Ch\u00e9ri has returned from the front a changed man, but this change is apparent to the reader only in that Ch\u00e9ri can&#8217;t rally with his usual bravado when he&#8217;s down, and that people keep noting his beauty is now tainted with weariness. The novel amounts to an oddly detached portrayal of post-traumatic stress disorder&#8211;Ch\u00e9ri&#8217;s experiences in the war are only alluded to, with the reason for his malaise placed squarely on his lost love with L\u00e9a. The book is a trying grind as he wanders aimlessly in a changed society he no longer understands. Colette focuses on the effects of aging and the passing of time, visiting L\u00e9a only briefly. I missed her in the novel almost as much as Ch\u00e9ri did. I also never gained any insight into Edm\u00e9e, who is now presumably finding emotional satisfaction in her nursing work and her own love affairs.<br><br>Both of these novels were innovative for their time&#8211;the first in depicting the emotional wreckage of an unusual relationship and the second in focusing on a character with PTSD. However, Colette&#8217;s narrow spotlight on Ch\u00e9ri, whose emotional distance frustrates both L\u00e9a and Edm\u00e9e, creates a detached, unemotional experience for the reader. While I found the books interesting in an intellectual sense, they weren&#8217;t involving. Colette picked her most boring character for her main one. I wish she had gone into the other characters&#8217; heads more, making Ch\u00e9ri an enigma for us to figure out along with them. That would have made for a truly fascinating pair of novels.<br><br><a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/author\/show\/14982502.Rachel_Careau\">Rachel Careau<\/a> seems to have done a very thorough, careful job with these translations, so if you&#8217;re interested in the later Colette novels, I would highly recommend this edition. if you&#8217;re not already a fan of <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/1100574.Claudine_at_School\">Claudine at School<\/a> and her other better-known works, though, I wouldn&#8217;t start here.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e9ri and The End of Ch\u00e9ri by ColetteMy rating: 3 of 5 stars Having not been familiar with the world of courtesans in early twentieth century France, I was somewhat surprised by the premise of the novels Ch\u00e9ri and The End of Ch\u00e9ri, which were published in 1920 and 1926, respectively. Ch\u00e9ri is a young [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-601","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reviews"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paRPpr-9H","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=601"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":611,"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601\/revisions\/611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harrisonwein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}